何小平一人带着两个孩子在李渡镇租房子、打零工，饭馆、茶馆、工厂，见活儿就干。2000年，她攒下2万5千元钱，那时南充市一套两室一厅的房子要5万元，隔着一条街就是孔迩街小学。为了方便刘金心读书，她把2万5千元全部拿出来付了首付。她每天带着小女儿出去打工，出门之前把饭做好，挂一把钥匙在刘金心的脖子上，刘金心放了学自己回来吃饭。2003年，何小平和刘小强离婚。

上游新闻—重庆晚报记者在里屋看到一套护肤品，何小平说是去年9月份刘金心送给她的生日礼物，刘金心也在电话里证实，“因为我妈一辈子不容易，舍不得吃舍不得穿，我每个月给她一两千块钱喊她喜欢什么自己买，但她都替我把钱攒下来，所以我现在就看她差什么买给她。”

《最高法第四巡回法庭成立以来结案1.3万余件》法院以受贿罪，判处翟某有期徒刑1年，并处罚金人民币20万元。新京报记者了解到，翟某涉案款现已全部被追缴。